Перевод литературы по настольным ролевым играм

Книга игрока

Первая из трех основных книг 4 редакции правил настольной ролевой игры Dungeons&Dragons.

В Книге игрока приводятся официальные правила Dungeons & Dragons, а также всё, что понадобится игрокам для создания персонажа, достойного того, чтобы о нём слагали легенды: новые расы, базовые классы, пути совершенства, эпические предназначения, таланты, магические предметы, оружие, доспехи и многое-многое другое.
Группа перевода: Inelukhie, Landor, LE_Ranger, MadHawk, Pinku, Valgrind 
Редактор: Landor
Вёрстка: Merug


doc
pdf
скачать одним архивом
скачать
Лист игрока
История изменений:
15 апреля 2010

 

Выложена долгожданная полноценная версия, внесена мартовская эррата


26 апреля 2010

 

Исправлены незначительные опечатки на страницах 18, 30, 296, 314, 318


17 мая 2010

 

Внесена майская эррата и внесены небольшие исправления. Изменения коснулись страниц 42, 75, 84, 87, 89, 97, 102, 104, 112, 117, 126, 158, 169, 180-182, 188, 189, 201, 203, 220, 267-269, 276-278, 280-281, 283, 285-286, 290-292


8 июня 2010

 

Внесены небольшие исправления. Изменения коснулись страниц 75, 112, 179, 216, 218, 221, 292-293


25 июня 2010

 

Внесены крохотные исправления на страницах 3, 146


16 августа 2010

 

Внесена июльская эррата и исправления прошлых ошибок. Изменения коснулись страниц 34, 48, 63, 86, 90, 93, 99, 103, 107, 113, 130, 149, 182, 215, 267, 277


18 мая 2011

 

Внесены все эрраты, включая апрельскую. Добавлены закладки и гиперссылки по страницам.

Эрраты коснулись страниц: 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 74, 78, 82, 84-86, 90-92, 94, 97-99, 111, 134, 137, 147, 150, 152, 192, 194-199, 201, 202, 215, 216, 218, 219, 226, 250, 251, 260, 303, 311, 312

Исправлены ошибки на страницах: 3, 6, 7, 26, 31, 53, 71, 72, 81, 138, 182, 183, 185, 222, 232, 236, 261, 275, 276, 285


25 мая 2011

 

Исправлена ошибка в расовом таланте человека
23 июня 2011

 

Исправлены мелкие незначительные ошибки на страницах 68, 69, 71
25 июля 2011

 

Исправлены мелкие незначительные ошибки на страницах 105, 121, 123, 127, 131, 161
30 ноября 2011

 

Внесена октябрьская эррата, многочисленные мелкие правки на страницах 61, 62, 64, 65, 67-72, 91, 105, 108, 110-117, 120, 121, 123-131, 147, 149, 150, 154, 156-158, 224, 230, 233-236, 242-244, 246-248, 252, 254. Добавлены маркеры эррат.
27 ноября 2014

 

Исправлена опечатка на странице 133
08 мая 2015

 

Исправлены опечатки в описании удара милосердия

 

НАШИ ПАРТНЕРЫ

Лавочка Ская
www.annestokes.com

 

ХОТИТЕ ПОМОЧЬ СТУДИИ?